Угонять «Южный Крест» было не очень практично, учитывая сто шестнадцать человек команды, тридцать пассажиров, пулеметы и множество винтовок. Но я не собирался угонять «Южный Крест».
Пел я для того, чтобы разбудить часовых на моторке «крис-крафт», стоящей на якоре между яхтой и берегом. Один из них дрых в носовом кокпите, другой – в кормовом, и оба храпели так, что я даже сквозь собственный вокал слышал. Я подошел к ним на тридцать футов, когда носовой очухался и посветил на меня прожектором.
– Эй, амигос, не надо! Глаза слепит! – крикнул я на кубинском диалекте, изображая пьяного.
– Поворачивай, – сказал носовой на ломаном испанском с североамериканским акцентом. – Это запретная зона. – Второй тоже проснулся и протирал глаза. Они видели перед собой дырявую лодку и одинокого гребца в низко надвинутой шляпе, заросшего, в помятом грязном костюме, с окровавленным ухом и сильно пьяного.
– Запретная зона? – удивленно завопил я. – Это порт Гаваны, столицы моей страны. Мне надо к кузену, а то он уйдет на лов без меня. – Я продолжал махать веслами и подходил к ним все ближе.
– Отвали, – сказал часовой. – И не подходи ближе чем на двести ярдов к большой белой яхте. Лоханки твоего кузена тут нет.
Я заслонялся ладонью от их прожектора. Немногие звезды, проглядывавшие между туч, погасли, и небо светлело, несмотря на ненастье.
– А где ж она тогда, его лодка? – Я пошатнулся, чуть не стукнувшись о переднюю банку. У обоих на шее висели «томпсоны», но наизготовку они их не брали.
– Да пошел ты! – Кормовой собрался отпихнуть меня багром.
– Ни с места, – сказал я по-английски, наставив «магнум». – И прожектор вырубите.
Носовой выключил свет.
– И без лишних движений – пристрелю. – Я щелкнул ударником, переводя дуло с одного на другого. Наши лодки уже соприкасались бортами. – Ты, носовой, положи руки на ветровое стекло. Вот так. А ты откинься на корму. Чуть больше. Да. – Я перекинул к ним свои вещи, прыгнул в маленький кормовой кокпит и треснул пистолетом некстати шевельнувшегося охранника. Носовой оглянулся через плечо. – А ты, если что, пулю словишь, – пообещал я. Забрал у них автоматы, сложил на кормовое сиденье. Носовой, следуя моим указаниям, перетащил стонущего товарища в мою бывшую лодку.
Теперь уже я отпихнул их багром и выбрал левой рукой маленький якорь, держа под прицелом уцелевшего. Свитер, сидящий на нем в обтяжку, показывал мускулы бодибилдера. Пытаясь спасти лицо, он нашарил в памяти подходящую киношную фразу:
– Тебе это просто так не сойдет.
Я засмеялся, завел моторы, проверил уровень топлива – бак был полон на три четверти.