– Вам честно сказать?

– Мне не нужны деньги, – отрезает он.

– Тогда я исполню ваше желание. Любое, какое захотите.

Он задумывается.

– Может, ты умеешь возвращать мертвых к жизни?

– Типа как в «Кладбище домашних животных»[77]?

Я не читала книгу, но смотрела экранизацию, правда, только новую версию.

– Хотелось бы, конечно, с хеппи-эндом.

– К сожалению, нет.

– Тогда тебе нечего мне предложить.

Лицо дергается, когда я вспоминаю нашу с Энн встречу.

– Она совсем лысая. Ее голова гладкая, как шар для боулинга. Я не видела ее такой прежде. – Еще глоток коньяка. – А самое главное, что это я сделала ее такой. Я пожелала этой жизни…

Он не отзывается.

– Вы сделаете что-нибудь? – не унимаюсь я.

– Например?

– Скажите мне… скажите мне что-нибудь… что-нибудь искреннее…

– Я не люблю овсяные хлопья.

– Я вам душу изливаю! – кричу я. Правый глаз дергается, будто под веки забирается муравей, я с силой тру кожу. – Я впервые в жизни в настолько ужасном положении, что вынуждена говорить правду.

Он поднимает карие глаза и произносит:

– Обычно я предпочитаю не вникать в проблемы других, так можно загреметь в психушку… Но раз уж ты здесь – валяй, не стесняйся.