– Миранда Хейн настояла, чтобы именно ты начала расследование, – сообщил мне Вульф, пока мы спускались под землю, где находились совместные с Комитетом по Перевоспитанию камеры временного содержания. – Не понимаю, почему она решила, что в этом есть необходимость. Мои методы весьма эффективны.
Я не стала спрашивать, какие методы он бы использовал.
Камера Мегары располагалась на одном уровне с городской канализацией, и здесь витал соответствующий запах.
Я подняла руку, чтобы прикрыть нос и рот. В полумраке коридора, освещенном одним-единственным факелом, который был далеко впереди, я видела лишь силуэт Мегары.
– Антигона. Пришла позлорадствовать?
– Я бы хотела поговорить с ней в освещенной комнате со стульями и столом. И с отоплением.
Десять минут спустя я сидела напротив Мегары в комнате для допросов. Охранник расположился в углу, положив руку на рукоять сабли. При виде его я повернулась к Вульфу:
– Я хочу поговорить с ней наедине.
– Представь, что его здесь нет, – сказал Вульф, пренебрежительно махнув рукой на охранника, а затем вышел из комнаты. Охранник остался.
Значит, за мной будут следить по приказу вышестоящего лица. Кого? Вульфа? Миранды Хейн, генерала Холмса? Самого Атрея?
Требовалось это для оценки моей работы или моей лояльности – не ясно.
– Похоже, ты на испытательном сроке, – заметила Мегара.
Ее длинные локоны были коротко и неаккуратно выбриты, кое-где виднелись клочья темных волос, как у плохо остриженной овцы. От нее исходил запах канализации. Тем не менее она казалась вполне жизнерадостной.
Я положила свой шлем на стол между нами.
– Я собираюсь задать тебе несколько вопросов. Если не соизволишь ответить, вместо меня их станут задавать другие. И их методы допроса будут более суровыми…
Мегара разразилась смехом, который оборвал мою заранее заготовленную речь.
– Тебе не нужно рассказывать мне, что здесь происходит, Антигона.
Гнев вспыхнул внутри меня, и какие-либо слова отошли на второй план.
– Тогда знай, что даже если ты не заговоришь, даже если они не убьют тебя, ты будешь оставаться здесь, пока город не забудет твое имя.
Мегара улыбнулась: