– Да, конечно. Но знаешь ли… all work and no play, как говорят англичане…[111]

– Я делаю стрип манги[112].

– А можно взглянуть?

– Она еще не закончена.

– Разве ты не можешь показать мне то, что успел сделать?

– Я никому не хочу ее показывать, покуда не закончу.

– Ясно… А хочешь еще послушать мои альпинистские истории?

– Может, лучше в другой раз? Сейчас я немного занят.

– Ладно, как хочешь.

– Кё?

– Да?

– А может, закончим уже начатую партию в го?

– Мне не хочется.

– Но я хотела бы убрать доску. Она занимает место на столе.

– Тогда просто возьми и убери.

– Но игра-то не закончена!

– Считай, что ты победила.