Другие игроки «золотого поколения» прощались с английским футболом совсем по-другому. Дэвид Бекхэм был продан в «Реал», совершенно рассорившись с Фергюсоном. Стивен Джеррард тихо отошел в сторону через год после печально известного падения в матче с «Челси», которое по-прежнему было у всех на устах. Фрэнк Лэмпард зачем-то перешел в «Ман Сити» на правах аренды. Эшли Коул прирос к скамейке запасных в «Челси», а Майкл Оуэн – в «Стоке». Рио Фердинанд вылетел из Премьер-лиги вместе с КПР. Гари Невилл ушел после неудачного матча с «Вест Бромвичем», поняв, что уже не может играть на высшем уровне. Сол Кэмпбелл недолго числился в «Ньюкасле» и не смог вернуться к лучшей форме. Оуэн Харгривз годами лечился, а Джо Коул доигрывал в «Ковентри» из третьего по силе дивизиона. Все они когда-то были футболистами мирового уровня и не заслужили такого бесславного конца. Дважды попрощавшись с футболом на высокой ноте, да еще и как раз в тот период, когда в Англии научились ценить футболистов его типажа, Скоулз сумел не только сберечь, но и преумножить свое наследие. Он всегда был достойным футболистом, но только в мире тики-таки, где правил король Хави, Скоулз занял место в пантеоне великих.

Не менее впечатляющее перерождение ближе к закату карьеры пережил Микель Артета. Испанский хавбек, уроженец Сан-Себастьяна и давний друг Шаби Алонсо, обучался в академии «Барселоны» с 15 до 20 лет и тоже строил свою игру вокруг коротких передач. Конечно же, его кумиром был не кто иной, как Хосеп Гвардиола. Поиграв в чемпионатах Шотландии и Франции, он перебрался в «Эвертон», где его воспринимали как атакующего игрока и иногда ставили на правый фланг. Когда в 2011 году Сеск Фабрегас покинул «Арсенал» ради «Барсы», его заменил именно Артета, открывшийся миру с новой стороны. Он никогда не считался футболистом экстра-класса и даже ни разу не вызывался в сборную, однако его влияние на «Арсенал» трудно переоценить. Артета появился в клубе через несколько дней после самого позорного поражения в новейшей истории «канониров», 8:2 от «Ман Юнайтед». На тот момент команда была совершенно разобрана и была аутсайдером в борьбе за место в Лиге чемпионов. Футбольный интеллект, мастерство паса и терпеливая, методичная манера игры Артеты помогли выправить положение и отвоевать место в четверке у «Тоттенхэма». Так благодаря Артете клуб избежал первого серьезного кризиса в эпоху Венгера. Равно как и Скоулз, Артета поначалу играл в паре с более настроенным на оборону партнером, а потом опустился ближе к линии защиты. Он даже заработал капитанскую повязку, прежде чем уйти в 2016 году. Ему поступило предложение, от которого невозможно было отказаться, – разумеется, от Гвардиолы.