– Ну, думаю, нам пора завтракать.
(А сама поклялась себе, что у нас еще обязательно будет время для новых поцелуев и новых откровений.)
Подобрав одеяла, мы прошествовали мимо санитаров, выбравшихся на крышу покурить и угадать день окончания войны, который, по их заверениям, был не за горами. В разных городах Германии, по их словам, вспыхивали мятежи, солдаты втыкали штыки в землю, воюющие державы вели тайные переговоры, кайзер был на грани отречения от престола.
Я надеялась, что в ночной тьме они не видели румянец на моих щеках.
– Хотите покурить, девчонки? – предложил один.
– Нет, спасибо, – вежливо ответила я.
Я придержала дверку для Брайди, но та споткнулась и налетела на косяк.
– Осторожно!
Она рассмеялась.
– Какая же я неловкая!
– Вот что значит всю ночь просидеть на холоде и не спать, – заметила я.
Странно: я тоже совсем не спала, но не утратила ориентации в пространстве.
Спускаясь по главной лестнице и проходя мимо больших окон, я выглянула на улицу и заметила яркие фары ползущего моторного омнибуса. Нет, это был моторный катафалк. Значит, еще одни похороны: дневная кавалькада пускалась в последний путь до рассвета. Точно черный ангел летал от дома к дому, и никто не мог поставить на входную дверь отметку, способную отогнать этого ангела прочь.
Мимо нас по лестнице устало поднимались два пожилых врача. Один из них рассказывал:
– Меня остановили за то, что у моего автомобиля горела одна фара, и я уж понадеялся, что меня отправят в тюрьму. Там хоть можно отдохнуть.
Второй немного истерически расхохотался.
– Признаться, я уже привык сосать «Марш-бросок», как леденцы…
– А что такое «Марш-бросок»? – спросила Брайди, когда врачи прошли мимо.
– Это такие таблетки, которые дают солдатам или гражданским, чтобы побороть сонливость и стимулировать внимание. В них содержатся орех колы и кокаин в порошке.
Брайди удивленно вздела брови.