На обороте:
«Богоматерь». Этикетки (хранятся отдельно): «Мосгосторг. Антикварно-художественный отдел. № С 5640. Наименование: Богоматерь и Арх. Михаил (на иконе изображена только Богоматерь. – Е. О.). Дата: XVI–XVII вв. Школа – северная. Размер 70 × 56 (указанная ширина в два раза больше, чем ширина иконы «Богоматерь», следовательно, в продажу поступили две неразделенные иконы из деисусного чина – «Богоматерь» и «Архангел Михаил», однако в какой-то момент их разделили и продали по отдельности. – Е. О.). Оклад –; Примечание –?». На этикетке от руки написано «№ 57». Часть сохранившейся этикетки: «Означенные в настоящем счете предметы разрешены к вывозу Главнаукой». Этикетка «№ … (не читается. – Е. О.) 250 р.» (видимо, первоначальная цена). Надписи: «530» (карандаш); «Д-405» (карандаш); «95-Въ (В8?)»; «7070 Б» (карандаш, зачеркнуто); «150 р. рн» или «ри» (русское искусство?) (зачеркнуто); «55 руб. Въ (В8?)» (карандаш, зачеркнуто).
«Богоматерь».
Е. О.
Е. О.
Е. О.
«Св. Иоанн Предтеча». Этикетки: «106» (номер в каталоге 1938 года); «№ 126 (?) 300 р.» Надписи: «10» (красный карандаш), «Д111 (ДШ?)» (синий карандаш), «7069 Б» (синий карандаш), «А» (продавлено), «100 р.» или «1000 р.» (синий карандаш, зачеркнуто), «150 р.», «45 руб.» (синий карандаш; зачеркнутые цены – свидетельство уценки в магазине), «РН» или «РИ» (русское искусство? синий карандаш), «58» (синий карандаш). Остальные пометки не читаются.
«Св. Иоанн Предтеча».
История бытования (№ 8 и 9). Местонахождение до передачи в «Антиквариат» неизвестно. Собрание Джозефа Дэвиса. Музей Чейзен. В самом первом машинописном каталоге в архиве Дэвиса указано, что обе иконы прежде находились в Киеве-Печерской лавре. Вероятность киево-печерской легенды рассмотрена в главе «Разоренные иконостасы», вывод которой состоит в том, что иконы могли краткое время находиться на хранении на территории лавры, но этот факт остается недоказанным. В каталоге Галавариса (1973) ошибочно указана принадлежность Третьяковской галерее. Однако в архиве Дэвиса говорится лишь то, что Третьяковская галерея дала оценку этим иконам, но ничего не сказано об их принадлежности ГТГ. Инвентарных номеров ГТГ на обороте этих икон, по сведениям, полученным из музея Чейзен, нет. В книге «Проданные сокровища России» указан следующий провенанс: «Были (обе иконы, «Богоматерь» и «Св. Иоанн Предтеча». – Е. О.) созданы в Иконной палате Московского Кремля (будущей Оружейной), где в XVII веке работали лучшие русские иконописцы. Близкие по стилю иконы находятся в иконостасе церкви Ризоположения Московского Кремля» (С. 71, илл. с. 70). Авторы, однако, не объясняют, на каком основании были сделаны эти выводы.