Возьмите теперь две страны, и принцип останется таким же. Возьмите сколько угодно стран, и принцип останется прежним. Рост благосостояния обычно означает рост занятости.

Нет какого-то установленного количества рабочих мест, за которые странам приходится бороться между собой. Когда они преуспевают, то, как правило, создают больше рабочих мест. Вопрос только в том, способствует ли международная торговля такому преуспеванию.

Считалось, что после снижения торговых барьеров Мексика будет представлять основную опасность для США, ведь в Мексике зарплаты намного ниже. Действительно, за годы после принятия соглашения NAFTA число рабочих мест в Мексике увеличилось на несколько миллионов — однако одновременно на миллионы число рабочих мест выросло и в Соединенных Штатах. В обеих странах объемы международной торговли увеличились, и особенно резким был рост товаров, включенных в договор NAFTA.

Основные факты, касающиеся международной торговли, понять нетрудно. Трудно распутать все заблуждения и разобраться в профессиональном жаргоне, которые часто мешают дискуссиям. Выдающийся судья Верховного суда США Оливер Уэнделл Холмс сказал: «Нам нужно думать о вещах, а не о словах». И важнее всего это именно при обсуждении международной торговли, поскольку в этой сфере используется масса обманных эмоционально окрашенных слов, которые запутывают даже не слишком сложные понятия. Например, веками превышение экспорта над импортом именуется активным (положительным) торговым балансом (сальдо), тогда как превышение импорта над экспортом называется пассивным балансом. Когда-то было распространено мнение, что если импорт больше экспорта, то страна беднеет, ведь разницу приходится платить золотом, а потеря золота считалась потерей национального богатства. Однако еще в 1776 году в классической книге Адама Смита «Богатство народов»[111] утверждалось, что богатство страны заключается в продуктах и услугах, а не в запасах золота. Все последствия этого даже в XXI веке еще только предстоит осознать множеству людей. Если в результате международной торговли американскому народу доступно все больше продуктов и услуг, то американцы становятся богаче, а не беднее — независимо от того, дефицит у них или профицит в торговом балансе.

Между прочим, во время Великой депрессии в 1930-х годах у США отмечался профицит экспорта, или положительный торговый баланс, в каждом из годов того катастрофического десятилетия. Однако гораздо важнее то, что и импорт, и экспорт были гораздо меньше, чем в благополучное десятилетие 1920-х. Сокращение международной торговли стало результатом роста тарифных барьеров в мире, поскольку в период повсеместной безработицы страны пытались сохранить рабочие места в своей внутренней экономике за счет ограничения международной торговли.