(за дверима)
АНЯ: Відвезли.
ВАРЯ: Чому ж лист не взяли до лікаря?
АНЯ: Так треба послати навздогін... (Виходить.)
(Виходить.)
ВАРЯ (із сусідньої кімнати): Де Яша? Скажіть, матір його прийшла, хоче попрощатися з ним.
(із сусідньої кімнати)
ЯША (махає рукою): Тільки терпець уривають.
(махає рукою)
Дуня постійно клопоче біля речей; тепер, коли Яша залишився один, вона підійшла до нього.
Дуня постійно клопоче біля речей; тепер, коли Яша залишився один, вона підійшла до нього.
ДУНЯ: Хоч би поглянули разочок, Яшо. Ви їдете... мене покидаєте... (Плаче і кидається йому на шию.)
(Плаче і кидається йому на шию.)
ЯША: Що ж плакати? (П’є шампанське.) Через шість днів я знову в Парижі. Завтра сядемо в кур’єрський потяг і покотимо, тільки нас і бачили. Навіть якось не віриться. Вів ла Франс!..[31] Тут мені не затишно, не можу жити... нічим зарадити. Надивився на невігласів — годі з мене. (П’є шампанське.) Що ж плакати? Поводьтеся пристойно, тоді не плакатимете.
(П’є шампанське.)
(П’є шампанське.)
ДУНЯ (пудриться, дивлячись у люстерко): Надішліть з Парижа листа. Адже я вас любила, Яшо, так любила! Я ніжна істота, Яшо!
(пудриться, дивлячись у люстерко)
ЯША: Сюди йдуть. (Клопоче біля валіз, тихо наспівує.)
(Клопоче біля валіз, тихо наспівує.)