Тем не менее, несмотря на все вызванное ими недовольство, повестки быстро оказали свое действие. Опрашиваемые начали отвечать на вопросы серьезно и откровенно. Эдди Кастен, адвокат из Нового Орлеана, чьи услуги оплачивала компания «Тенет», был приглашен представлять интересы большинства сотрудников Мемориала и присутствовать при их опросе. А 1 ноября Райдер, Шафер и их руководители провели с Кастеном важное совещание. Райдер обобщила содержание состоявшегося разговора в памятной записке, датированной 7 ноября. В ней сообщалось, что Кастен добивается иммунитета для двух медсестер – Лори Будо и Мэри Жо Д’Амико:
Одна из его клиенток находилась на седьмом этаже, когда там делались инъекции пациентам с целью умерщвления из милосердия, а также вместе с врачом вводила морфий и версед. При этом присутствовали еще две медсестры, но их интересы Кастен не представляет. Кастен также сообщил, что члены персонала «Лайфкэр хоспиталс» находились в помещении во время процедуры или сразу после нее и были в курсе событий. Потом клиентка Кастена вернулась на второй этаж и наблюдала, как то же самое происходило в зоне, где находились пациенты, по результатам триажа отнесенные к третьей категории, означавшей, что они находятся в самом тяжелом, критическом состоянии. Когда эта процедура происходила на втором этаже, там находился врач-мужчина. Кастен сообщил, что не представляет интересы двух других медсестер, но полагает, что сможет уговорить их явиться для опроса, если им будет предоставлен иммунитет. Также Кастен сообщил, что поговорил с одной из тех двух медсестер и посоветовал ей подыскать другого адвоката. Войти же в контакт со второй медсестрой ему не удалось. Кастен также сообщил, что днем, уже после случившегося, другого его клиента попросили подняться на седьмой этаж. Там в это время находился один пациент, который был еще жив, но, судя по его дыханию, пребывал в состоянии агонии. На глазах клиента адвоката Кастена доктор Анна Поу сделала пациенту инъекцию.