Хотя никто не обязывал его это делать, Шафер согласился принять участие в судебных слушаниях, посвященных поискам ответа всего на один вопрос: в какой именно момент, беседуя с Поу, юрист «Тенет» Одри Эндрюс сказала, что не является ее адвокатом. Однако это решение Шафера стало серьезной ошибкой. Его перехитрили. Симмонс использовал слушания для того, чтобы потребовать еще более широких запретительных мер в отношении сказанного Поу. В результате суд первой инстанции 26 июня вынес решение, накладывающее запрет на разглашение и использование обвинением всего, что Анна Поу говорила не только до предупреждения Эндрюс, но и после – если при этом она излагала или упоминала те же факты. Соответственно, под защитой суда оказались все восемь страниц блокнота, исписанные адвокатом «Тенет» Одри Эндрюс во время беседы с Анной Поу.
Шафер собирался от имени офиса генерального прокурора штата подать апелляцию на это решение, но, в любом случае, оно на какое-то время застопорило бы все их усилия, направленные на получение ключевых свидетельств против Поу. По мнению Райдер и Шафера, они скрывались именно в содержании ее разговоров с представителями корпорации «Тенет». И вот теперь, после того как следователи уже прождали несколько месяцев в надежде их заполучить, оказалось, что им, по всей видимости, придется продолжать работу, так и не завладев необходимой им информацией.
Как-то в будний день в июле, примерно в полдень, через несколько недель после решения суда о защите сведений, раскрытых Анной Поу представителям «Тенет», Райдер позвонил шеф и сказал, что аресты Анны Поу, Шери Ландри и Лори Будо могут быть произведены уже на следующей неделе. Выбор времени расстроил Райдер: она собиралась наконец отправиться в Даллас, чтобы опросить одного из чиновников «Тенет», а оттуда планировала лететь в Лас-Вегас, чтобы попытаться сдать экзамен и получить диплом сертифицированного бухгалтера-криминалиста. Один раз ей уже пришлось отложить это важное для нее дело – в прошлом году, когда потребовалось срочно провести обыск в больнице.
У Райдер уже был готов черновик ордера на арест. Она сказала, что могла бы отвезти его в пятницу, перед тем, как уехать из города. Подписать ордер и произвести арест мог и другой специальный агент, пояснила она.
Нет, ответили ей. Генеральный прокурор штата Фоти хочет, чтобы это сделали именно
Райдер сказала, что в таком случае могла бы завезти в суд обоснование для выдачи ордера на арест в пятницу и подписать его еще до своего отъезда, а затем, вылетев из Лас-Вегаса ночным рейсом, вернуться в Новый Орлеан в десять тридцать утра следующего четверга. Тогда, если бы кто-то встретил ее в аэропорту, она могла бы принять участие в проведении ареста. Райдер рассчитывала на договоренность с адвокатом Анны Поу о том, что та формально сдастся, а затем будет отпущен под залог до суда. Это было общепринятой практикой, особенно когда человек, против которого было возбуждено дело, являлся высококвалифицированным специалистом в какой-то сфере и не было оснований подозревать, что он попытается скрыться от правосудия.