Казалось, перед нами с первых шагов возникнет трудноразрешаемая проблема: в новых картинах действуют новые персонажи, а где взять артистов на эти роли? Администрация и прежде всего репертуарная контора встанут на дыбы, если состав «Синей птицы» разбухнет до немыслимых размеров. Но!.. Голь на выдумки хитра! Выяснилось, что и эта проблема решается очень просто. В составе спектакля было 12 Черных людей: 6 мужчин и 6 женщин, которые в первой картине изображали тарелки и часы, а в картине «Ночь», размахивая палками с комком тюля на конце, превращались в Призраков или, надев длинные серые балахоны, становились Ужасами. Для того чтобы все это проделать, не надо заканчивать Школу-студию. С неменьшим успехом их мог заменить кто угодно: осветители, бутафоры, монтировщики. Но так уж во МХАТе повелось: молодой артист, поступивший на работу в театр, в обязательном порядке должен был побывать в шкуре Черного человека. И Вячеслав Михайлович Невинный, и Ирина Мирошниченко, и Борис Щербаков, и Лена Проклова, и другие знаменитые впоследствии артисты не избежали этой печальной участи. Так вот, исполнители Черных людей, сменив черную бархатную униформу на театральные костюмы, могли бы в качестве дополнительной нагрузки сыграть Деревья в «Лесу» или Души Неродившихся детей в «Царстве будущего». Так что в количественном отношении в спектакле ничего не должно было измениться.

Ребятам моя идея понравилась, и работа закипела! Мне очень хотелось восстановить вымаранные в довоенные годы сцены в силу нескольких причин, но главная заключалась в том, что я считал необходимым, во-первых, вернуть «Синей птице» ее мистический, философский смысл, а во-вторых, раз уж мы играем для детей, сделать детское представление не таким мрачным и безысходным, каким оно оставалось во все времена эксплуатации спектакля. Посудите сами: путешествие за Синей птицей начинается в «Стране воспоминаний», где нашли приют умершие Дедушка и Бабушка, а также братики и сестрички главных героев, также благополучно почившие. В картине «Ночь» Тильтиля и Митиль откровенно стращают всеми возможными средствами. Не случайно Кот говорит: «Нужно их так напугать, чтоб они уже не решились открыть большую дверь посередине». А когда героям удается-таки поймать Синюю птицу, и даже не одну, а нескольких, вдруг оказывается, что они не могут жить при дневном свете. Ну и наконец, в сцене «Прощания» все те, кто ходил с героями за Синей птицей, умирают у них на глазах. Очень милая сказка для дошколят с эдаким загробным оттенком. Недаром в моем младенчестве этот спектакль произвел на меня тяжелое, гнетущее впечатление.