– Я…

– Мистер Дрейк. – Лейтенант шагнул к нему.

Эдгар посмотрел ему прямо в глаза.

– Я требую объяснить, что происходит. – Он чувствовал нарастающий гнев, быстро вытеснявший потрясение.

– Я попросил вас сесть.

– А я не стану. Пока вы не скажете мне, почему я здесь. Вы не имеете права приказывать мне.

– Мистер Дрейк!

Удар был стремительным, кулак лейтенанта врезался в лицо. Эдгар рухнул на стул. Рука дернулась к пульсирующему виску.

Лейтенант не сказал ничего, только внимательно посмотрел на Эдгара. Не опуская руки, настройщик не отвел взгляда. Лейтенант взял себе второй стул откуда-то из темного угла и сел напротив Эдгара, выжидающе глядя на него.

Наконец он заговорил:

– Эдгар Дрейк, вы находитесь под военным арестом по приказанию Мандалайского гарнизона. В этих документах – состав вашего преступления. – Он поднял с колен папку. – Вы будете содержаться здесь, пока из Яунгхве не прибудет отряд сопровождения. Отсюда вас отправят в Мандалай, а потом в Рангун для судебного разбирательства.

Эдгар затряс головой:

– Это ошибка.

– Мистер Дрейк, я не давал вам разрешения говорить.

– Мне не нужно ваше разрешение.

Эдгар встал, лейтенант поднялся тоже. Они стояли лицом друг к другу.

– Я…

Замолчать его заставил новый удар. Очки слетели. Эдгар пошатнулся, едва не сбив стул, и схватился за него, чтобы устоять.

– Мистер Дрейк, будет гораздо разумнее, если вы согласитесь с нами сотрудничать.