Старых друзей озадачило, что Мастерс принял участие в такой провальной работе. «Билл Мастерс, которого я знала, никогда не написал бы такую книгу, – говорила терапевт из Нью-Йорка Дагмар О’Коннор, учившаяся в клинике в начале 1970-х. – Он был более чем выдающимся ученым. Что-то с ним случилось, наверное». Доктор Роджер Креншоу, психиатр, работавший в клинике с 1973 по 1974 год, говорил, что известность Мастерса и Джонсон вынуждала их все чаще идти на компромиссы в работе и делегировать обязанности. «Роберт Колодни влиял на Билла, и тем более на Вирджинию, сильнее, чем следовало бы, – рассуждал Креншоу. – Я думаю, Билл и Вирджиния изрядно выдохлись после двух первых книг, а рядом был Колодни, продуктивный по части письма. Факт в том, что Билл был рад присутствию Боба Колодни, эндокринолога, который мог штамповать даже то, с чем не был согласен». Вирджиния Джонсон переводила стрелки, не беря на себя ни грамма вины. «Его [Колодни] слегка занесло, – объясняла она. – Я правда устала, так что Мастерс следил за книгой побольше моего. А в стиле Боба – который, как я говорила, был очень молод – было затрагивать несколько провокационные аспекты. Ему нравилось, как это делал Мастерс, и Боб старался подражать ему. Так что он вытаскивал на свет какие-то совершенно смешные вещи, которые в итоге и сработали против этого труда».
Несмотря на все оправдания, «Кризис» поставил Вирджинию в затруднительное положение – партнерство рушилось. Много лет она мирилась со сложностями, утешаясь деньгами и славой. Но теперь Джонсон была уверена: и в профессиональном плане, и в их безжизненном семейном быту они с Мастерсом больше не могут идти по накатанной. Что-то должно измениться.
Глава 36 Разрыв
Глава 36
Разрыв
Билл Мастерс позвал своего заместителя Роберта Мейнерса из-за ширмы, чтобы тот немедленно зашел к нему в смотровую. Он хотел показать кое-что Мейнерсу. Мейнерс вошел и обнаружил, что Мастерс проводит гинекологический осмотр женщины средних лет, ноги которой лежали на подколенниках.
Эта женщина и ее муж проходили осмотры в отдельных смотровых, как все новые пациенты, заплатившие 5 тысяч долларов за две недели лечения.
Мастерс велел Мейнерсу подойти поближе и взглянуть. Легкая хлопковая сорочка женщины была приподнята, и Мастерс что-то делал с ее влагалищем. «Билл хотел показать, как проявляется вагинизм, – вспоминал он. – Он прижал палец ко входу во влагалище. Было видно, как сокращаются женские мышцы и вся лобковая зона – вот что он хотел мне показать. Все очень отчетливо и выразительно».