Светлый фон

— Надто багато, — погодилася Найнів.

Була також і друга книжка, — порвана, зі шкіряною палітуркою: «Спостереження під час візиту до Тіра». Половина аркушів випала. У мішку Чесмал Емрі знайшовся ще один перелік торгових кораблів, що закотився до підкладки її дуже зношеного плаща, — ймовірно, через величезну діру в кишені. У списку були назви, що збігалися з назвами з іншого списку, і повідомлялося про кораблі, котрі відпливали рано-вранці після тієї ночі, коли Ліандрін з іншими покинули Вежу. Також там був нашвидкуруч намальований план великої будівлі з однією кімнатою, невиразно підписаною як «Серце Каменя», — і аркуш із назвами п’яти заїздів, і слово «Тір» у заголовку сторінки, — дуже розмазане, але читабельне. Ще було...

— У кожної щось було, — пробурмотіла Еґвейн. — Кожна мала щось, що б говорило про подорож до Тіра. Якщо вони оглядали речі, то як можна було пропустити це? Чому Амерлін нічого не сказала?

— У Амерлін, — гірко сказала Найнів, — своє на думці, і їй байдуже, що ми за це згоримо! — Вона глибоко зітхнула й чхнула від пилюки, яку здійняла. — Мене турбує те, що це може бути принада.

— Принада? — сказала Еґвейн. Щойно вимовивши це слово, вона й сама зрозуміла, в чому справа.

Найнів кивнула.

— Принада. Пастка. Хибний слід. Але пастка це чи хибний слід, — надто очевидно, що ніхто не купився б на неї.

— Хіба що їм усе одно, знайде хтось цю пастку чи ні. — У голосі Елейн з’явилися сумніви. — Чи, може, це настільки очевидно, що будь-хто, хто б знайшов це, одразу відкинув би Tip.

Еґвейн не хотіла вірити, що Чорна Аджа може бути до такої міри впевненою в собі. Вона відчула, що стискає торбину в руках і проводить великим пальцем по вигину кам’яного персня всередині.

— Може, вони хотіли посміятися над тим, хто знайде це, — тихо сказала вона. — Або, можливо, вони подумали, що той, хто знайде це, кинеться за ними, гордий собою і сповнений люті.

Чи знали вони, що ми знайдемо це? Це так вони оцінюють нас?

— Щоб я згоріла! — гаркнула Найнів. Це було неочікувано; Найнів ніколи не лаялася.

Якийсь час вони просто мовчки дивилися на звалище.

— Що нам тепер робити? — врешті спитала Елейн.

Еґвейн ще дужче стисла перстень. Сновидіння тісно пов’язані з Пророцтвом; майбутнє, події в інших місцях можуть з’являтися у снах Сновидиці.

— Можливо, після сьогоднішньої ночі ми знатимемо.

Найнів поглянула на неї, мовчазна й спокійна, а тоді вибрала темну спідницю, найменш діряву з усіх, і почала складати туди знайдені ними речі.

— Зараз, — сказала вона, — ми віднесемо це до моєї кімнати і сховаємо. Думаю, у нас ще є трохи часу, щоб не спізнитися на кухню.