Светлый фон

— Я впораюся, — рішуче сказала Елейн. — Або дозволь мені піти з тобою, — а Найнів залишиться на варті. Вона найсильніша з нас, коли сердиться; якщо нам потрібен сторож, — вона підійде якнайкраще.

Еґвейн похитала головою.

— А якщо це не спрацює для двох? Якщо, навпаки, це унеможливить його роботу? Ми не знатимемо, допоки не прокинемося, — і тоді ніч буде змарнована. Ми не можемо втратити й однієї, якщо хочемо наздогнати їх. Ми вже й так далеко позаду.

Це були важливі причини, і вона справді так вважала, — але була й ще одна, ближча для неї.

— Крім того, я буду значно спокійніша, якщо ви двоє будете наглядати за мною у разі...

Вона не хотіла говорити цього. У разі, якщо хтось увійде, поки вона спатиме. Сірий Чоловік. Чорна Аджа. Будь-що з того, що перетворило Білу Вежу з безпечного місця на темний ліс, повний ям і пасток. Щось може увійти у той час, коли вона буде безпомічно лежати.

На їхніх обличчях читалося розуміння.

Коли Еґвейн простяглася на ліжку і поклала пухову подушку собі під голову, Елейн підсунула два стільці, — по одному з кожного боку ліжка. Найнів одну за одною погасила свічки і в цілковитій темряві сіла на стілець. Елейн взяла інший.

Еґвейн заплющила очі, намагаючись навіяти сон, але річ, що лежала у неї на грудях, надто допікала своєю реальністю. Набагато більше, ніж

біль після відвідин кабінету Шеріам. Перстень тепер важив, здавалося, як цеглина, а думки про дім і тихі води розсипалися від згадки про нього. Про Тел’аран’ріод. Невидимий світ. Світ снів. Він чекав на неї по той бік.

Найнів почала тихо наспівувати. Еґвейн упізнала цю безіменну пісню без слів, — точніше, її мелодію, яку мати наспівувала в дитинстві. Коли вона лежала в ліжку у своїй кімнаті з пухкою подушкою та теплими ковдрами, а аромат трояндової олії змішувався із запахами пирогів її мами, і...

Ранде, з тобою все гаразд? Перрине?Хто вона? Сон заполонив дівчину.

Вона стояла серед пагорбів, вистелених польовими квітами й усіяних невеликими гущами листяних дерев у виярках та на гребенях. Метелики пурхали над квітками, мерехтіли жовтими, блакитними та зеленими крильцями, а неподалік щебетали два жайворонки. Пухнасті білі хмаринки пропливали по лагідному блакитному небі, а вітерець створював делікатний баланс між прохолодою і теплом, що з’являлося в ці особливі весняні дні. День був надто чудовим, аби це було реальністю.

Вона подивилася на свою сукню і радісно засміялася. Її улюбленого відтінку небесно-блакитного шовку, з білими прорізами у спідниці — вони миттю змінювалися на зелений, коли вона супилася — обшита рядами крихітних перлин на рукавах і на грудях. Вона висунула ноіу, щоб подивитися на оксамитовий капець. Єдиною грубою річчю був перекручений перстень з різнобарвного каменю, що звисав з шиї на шкіряній стрічці.