Я обращаюсь к группе, известной как «Сопротивление»: необходимость в сопротивлении отпала. Я с радостью приму вашу помощь в процессе перехода квинланцев к самоуправлению. Пожалуйста, установите контакт со мной с помощью стандартных систем связи, и мы начнем дискуссию.

На этом все.

Я медленно опустил взгляд и посмотрел на Норма.

– Это… впечатляет.

– Это жест доброй воли со стороны АНЕКА. Аванс за полученные ценности, – ухмыльнулся Норм. – Кроме того, иногда мне кажется, что АНЕК любит покрасоваться.

Кивнув, я повернулся к Хью. Он, похоже, никак не мог посмотреть мне прямо в глаза.

– Что ж, думаю, у тебя возникли вопросы, – сказал он.

– Один или два, не больше. Но давай пока что ограничимся самыми простыми.

– Ладно, слушай. Мне повезло, что меня поймала Команда, а не Сопротивление, иначе все бы сильно осложнилось. Я легко убедил их в том, что мне нужно поговорить с Администратором. Ну, то есть в конце концов мне это удалось. У меня такое чувство, что они с радостью организовали бы мое вскрытие. Похоже, мы здорово испортили всем жизнь.

– Ты даже не представляешь, – буркнул Норм.

Я фыркнул.

– Нам пришлось так поступить, но я понимаю, почему ты так думаешь, – сказал я Норму.

Хью смущенно кивнул.

– В общем, в конце концов они познакомили меня с Администратором. Это было очень похоже на твой разговор с ним.

– Угу. И?

– Сначала мы бродили вокруг да около, но постепенно добрались до сути дела. Я сделал Администратору предложение, которое его заинтересовало. А когда они поймали тебя, и ты подтвердил, что я говорю правду, АНЕК решил принять мое предложение.