Бендер упал в мягкое кресло, которое появилось вовремя, не дав ему рухнуть на пол. Дживс протянул ему кружку с кофе, над которой поднимался пар. Этой кружкой Бендер отсалютовал мне.

– Я еще не скоро начну воспринимать все это как само собой разумеющееся. У меня такое чувство, словно мне только что сделали операцию, но только тошноты я не ощущаю. Меня словно обложили ватой, понимаешь?

Я сочувственно кивнул.

– Понимаю. Я рад, что с тобой все в порядке.

Несколько миллисекунд Бендер попивал кофе, жмурясь от наслаждения. Затем он отставил кружку в сторону и посмотрел на меня; он был готов перейти к делам.

– Значит, тебе удалось улизнуть. Это было драматично? За тобой гнались?

– Э-э-э… – Я уставился на него, не зная, с чего начать. – Дружище, после того как ты отключился, вся эта история как бы… пошла наперекосяк. Теперь у нас есть своего рода дипломатические отношения с Администратором, который, кстати, называет себя АНЕК, а в официальной обстановке – АНЕК‐23.

– Ой. Ясно… Стоп! Серьезно? А как же Сопротивление?

– Они теперь – комитет переходного периода.

Бендер всплеснул руками.

– Стоило на один день отключиться, и все летит к чертям. Э-э-э… а как долго меня не было?

– Гораздо больше, чем один день, черт побери.

Бендер фыркнул.

– Подробности ты знаешь?

– Вроде того. Но Хью собирается вывалить на нас инфу, как только восстановит контроль над моей станцией-ретранслятором. Тогда все смогут к нам присоединиться.

– Хью?

– Он… э-э-э… если честно, то тебе нужно почитать блог, чтобы все события сложились у тебя в хронологическом порядке. И я настоятельно рекомендую алкоголь.

– У нас уже есть алкоголь?

Я закатил глаза.