Всего через несколько минут я расшифровал и перевел сообщение:

ОПЕРАЦИЯ ВОРОН ЗАКРЫТА ПОВТОРЯЮ ЗАКРЫТА

ОПЕРАЦИЯ ВОРОН ЗАКРЫТА ПОВТОРЯЮ ЗАКРЫТА

Противник, однако, как раз и предполагал, что мы это расшифруем. Двадцать минут спустя я снова поймал сигнал с того же самого, видимо, передатчика – на этот раз цифровым шифром, который я выпытал у Шлегеля. Эту передачу я раскодировал несколько дольше:

КОЛУМБИЯ U296 И ГАМБУРГУ 29 АВГУСТА БРИТ SC122 ИЗ ПОРТА НЙ 3 СЕНТ БРИТ HX229 НЙ SC122 [51 СУДНО 13 КОЛОНН] HX229 [38 СУДОВ 11 КОЛОНН] POINTALPHA SC122STEER67DTHEN49DNORTH40DEAST POINTALPHAHX229STEER58DTHEN41DNORTH28DEAST

КОЛУМБИЯ U296 И ГАМБУРГУ

29 АВГУСТА БРИТ SC122 ИЗ ПОРТА НЙ

3 СЕНТ БРИТ HX229 НЙ

SC122 [51 СУДНО 13 КОЛОНН]

HX229 [38 СУДОВ 11 КОЛОНН]

POINTALPHA SC122STEER67DTHEN49DNORTH40DEAST

POINTALPHAHX229STEER58DTHEN41DNORTH28DEAST

Кто-то передавал с Кубы на подлодку в Карибском море и в Гамбург, что 29 августа из нью-йоркского порта отправится британский конвой SC122, 51 судно 13 колоннами. Далее сообщалось о конвое HX229, выходящем 3 сентября. Последние две строчки информировали, каким курсом конвои будут следовать до «пункта Альфа» в Северной Атлантике, известного, очевидно, волчьим подводным стаям.

Агент Колумбия все еще на Кубе и передает подлодкам секретную информацию.

В начале четвертого от него поступило еще более длинное сообщение тем же цифровым шифром, предназначенное руководству РСХА в Гамбурге и Берлине:

СРОЧНО. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ВЫСАДКЕ СОЮЗНИКОВ ВО ФРАНЦИИ. ЧИСЛЕННОСТЬ: ОДНА ДИВИЗИЯ. НЕ ПОЛНЫЙ ПОВТОРЯЮ НЕ ПОЛНЫЙ МАСШТАБ. ЦЕЛЬ: ДЬЕПП И ПОЛЕВОЙ ШТАБ ВЕРМАХТА В КИБЕРВИЛЕ. СОСТАВ: 2-Я КАНАДСКАЯ ДИВИЗИЯ, КОМАНДУЮЩИЙ ГЕНЕРАЛ КРЕРАР. КОД ОПЕРАЦИИ: ПУТЕВАЯ КАРТА. ДАТА: НАМЕЧАЛИ НА СЕРЕДИНУ ЛЕТА, ОТМЕНИЛИ ИЗ-ЗА ПОГОДЫ. ТЕПЕРЬ НАМЕЧАЮТ НА 19–21 АВГУСТА. УТОЧНИТЕ ЧЕРЕЗ AFUS и РАДИОПЕРЕГОВОРЫ В ВБ, ПОСЛЕ ЧЕГО ПРЕДУПРЕДИТЕ ВЕРМАХТ. К СВЕДЕНИЮ: ПАНАМА ПРОПАЛА. НЕ СООБЩАТЬ ПОВТОРЯЮ НЕ СООБЩАТЬ АБВЕРУ. КОЛУМБИЯ

СРОЧНО. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ВЫСАДКЕ СОЮЗНИКОВ ВО ФРАНЦИИ. ЧИСЛЕННОСТЬ: ОДНА ДИВИЗИЯ. НЕ ПОЛНЫЙ ПОВТОРЯЮ НЕ ПОЛНЫЙ МАСШТАБ. ЦЕЛЬ: ДЬЕПП И ПОЛЕВОЙ ШТАБ ВЕРМАХТА В КИБЕРВИЛЕ. СОСТАВ: 2-Я КАНАДСКАЯ ДИВИЗИЯ, КОМАНДУЮЩИЙ ГЕНЕРАЛ КРЕРАР. КОД ОПЕРАЦИИ: ПУТЕВАЯ КАРТА. ДАТА: НАМЕЧАЛИ НА СЕРЕДИНУ ЛЕТА, ОТМЕНИЛИ ИЗ-ЗА ПОГОДЫ. ТЕПЕРЬ НАМЕЧАЮТ НА 19–21 АВГУСТА. УТОЧНИТЕ ЧЕРЕЗ AFUS и РАДИОПЕРЕГОВОРЫ В ВБ, ПОСЛЕ ЧЕГО ПРЕДУПРЕДИТЕ ВЕРМАХТ. К СВЕДЕНИЮ: ПАНАМА ПРОПАЛА. НЕ СООБЩАТЬ ПОВТОРЯЮ НЕ СООБЩАТЬ АБВЕРУ. КОЛУМБИЯ

Меня холодный пот прошиб от этого текста. «Уточните через AFUS» значило, что в Великобритании есть другой Agentenfunkgerät[58], подслушивающий военные радиопереговоры. И что немцы раскололи хотя бы несколько шифров британской армии или флота.