Светлый фон

– Не думаю, что это чему-то поможет. Если даты вторжения верны, у нас есть максимум три дня, чтобы это остановить. А такую крупную операцию быстро не остановишь.

– Но если вермахт будет поджидать этих канадцев на берегу… – Хемингуэй устремил взгляд куда-то за пределы гостиной.

– Такая проблема существует всегда, – кивнул я. – В данный момент и американские, и британские стратеги скорее позволят потопить корабли и даже проиграть битву, чем обнародовать раскрытие немецкого или японского шифра. Спорю на что угодно. И в конечном счете это будет оправдано.

– Только не для канадских солдатиков, которых перемелют на фарш у Дьеппа.

– Да.

– Ох и гнусная у тебя профессия, Лукас. От нее несет смертью, гнилью и стариковскими кознями.

– Да, – согласился я.

Он со вздохом сел в свое цветастое кресло. Большой черный кот по имени Буасси вспрыгнул к нему на колени и подозрительно прищурился на меня. Хемингуэй пил «Том Коллинз», когда я пришел. Теперь лед растаял, но он все равно допил, почесывая шею коту.

– Так что будем делать, Лукас? Как нам уберечь Гиги и Мышку?

– Этот второй агент – профессионал, кем бы он ни был. Не думаю, что мальчики в опасности.

– Очень утешительно, – саркастически сказал он. – Он профессионал, поэтому сдохну только я – если ему, конечно, не придет в голову взорвать финку со всеми ее обитателями.

– Вряд ли. Убьют, думаю, тебя одного, представив всё как несчастный случай.

– Почему? – Голос у него сел.

– Не знаю пока. Это входит в их операцию «Ворон», которую я не до конца понимаю. В сообщении сказано, что ее первая часть завершена – видимо, для второй ты не нужен.

– Отлично. Знаешь, я планировал на этой неделе пойти к Камагуэйскому архипелагу вслед за «Южным Крестом». Капитан, по словам Хельги, поведет яхту не через канал, а вокруг Южной Америки и сделает остановку в Кингстоне. У нас с Вулфером есть кое-какие версии насчет заправки подлодок. Убедимся, что яхта ушла из кубинских вод, двинем вокруг восточной оконечности острова на Гаити, смотаемся в Кингстон и вернемся обратно с западного конца. Может, отменить это?

Я с минуту подумал.

– Нет. Так, пожалуй, будет лучше всего.

– Очень уж мы в глаза бросаемся со своими музейными вывесками. Немецкая подлодка того гляди заметит нас и потопит – облегчит СД задачу.

– Не думаю. Колумбия держит связь только с Гамбургом и каким-то человеком СД на подлодке. Вряд ли капитаны субмарин знают, кто ты такой и что это за операция «Ворон». За «Пилар», как и за любое мелкое судно, можно не опасаться.

– Я говорил с Бобом Джойсом и парой ребят из разведки флота. Информация вообще-то секретная, но они полагают, что в этом году будет потоплено больше полутора тысяч союзных торговых судов. Такими темпами немцы только на Карибах пустят ко дну семьдесят – восемьдесят кораблей за два ближайших месяца, а до конца года – от двухсот до трехсот. Как подумаешь, что Марти плавает где-то там… Мальчиков брать с собой, как ты думаешь?