Новый командир Миссурийского военного округа и не думал поддаваться паническим настроениям Ройера. Кончина генерала Крука ознаменовалась для Нельсона Майлза второй генеральской звездой и высшей армейской должностью на Западе. Наведавшись в конце октября в Пайн-Ридж, Майлз пришел к убеждению, что мессианское безумие схлынет естественным образом, но все же предупредил оглала, что в случае неприятностей «вышибет из них дурь». Плясуны только ухмыльнулись. Разве не обещал Короткий Бык, что скоро придет мессия и сотрет с лица земли и Медвежью Накидку, и всех его солдат? Ройера они тем более в грош не ставили. Когда робкий агент какое-то время спустя потребовал, чтобы предводители плясунов прекратили пляски, «они просто расхохотались и сказали, что будут плясать, сколько захочется»[576].

10 ноября, в день выдачи пайков, Ройер лишился последних крох авторитета, приказав арестовать одного из плясунов за то, что тот в нарушение правил убил быка. Пришедшую за ним агентскую полицию окружили плясуны. Из толпы послышались призывы убить полицейских, но кровопролития не случилось: вождь Американский Конь утихомирил кричавших, заявив, что негоже нападать на «своих же». Перепуганный Ройер скрылся у себя в кабинете и принялся бомбардировать Бюро по делам индейцев телеграммами, требуя прислать солдат и защитить сотрудников агентства от «оголтелых плясунов». Сам он хотел поскорее оттуда убраться. Деликатность ситуации, уведомлял Ройер Бюро, обязывает его лично доложить вашингтонским чиновникам о происходящем. Но уполномоченный по делам индейцев велел ему оставаться на посту и делать свою работу.

В Бюро по делам индейцев не подозревали, что Ройер вынес обвинения на публику, сообщив местной прессе, что плясуны запасаются боеприпасами (они этого не делали) и намерены пустить их в ход. «Теперь только кровопролитие сможет их остановить», – уверял он. Ройер поднимал панику безосновательно. Да, обстановка и в Пайн-Ридж, и в Роузбаде была напряженной и нестабильной, и некоторые участники Плясок Духов действительно отбивались от рук, но веских доказательств, что кто-то из предводителей намерен применять силу, не было. Если Ройер надеялся нагнать страху на чиновничьи круги, чтобы заставить Вашингтон действовать, ему это удалось. 13 ноября президент Харрисон возложил на военного министра «ответственность за подавление любого вероятного мятежа» и уполномочил «предпринять все, что для этого потребуется».

Два дня спустя Ройер прислал последний панический призыв о помощи: индейцы, писал он, «устраивают совершенно безумные и дикие пляски на снегу». После этого у генерала Майлза не осталось выбора. Он подтянул 1200 солдат к Пайн-Ридж и еще три сотни к Агентству Роузбад. Руководство операцией поручалось командиру Департамента Платт бригадному генералу Джону Бруку, педанту, полному благих намерений, но с недостатком опыта столкновений с индейцами. Штаб он устроил в опустевшем кабинете Ройера: агент покинул свой пост и увез семью в ближайший городок.