— Похоже на то, — кивнула я.

— И действительно, — продолжал Петер, — о чем думали эти люди, катаясь по камням, нанося друг другу удары, ругаясь, проклиная все на свете? Чего они хотели? Только выместить свою злобу и больше ничего. Когда четырнадцать человек дерутся, не имея общей цели, не желая, скажем, вдесятером побить четверых, а когда они дерутся просто так, от переполняющей их отчаянной злости, как пьяные мужики на площади перед трактиром, — такая драка кончается ничем. Драчуны сидят на земле, утирают разбитые носы и выплевывают выбитые зубы. Так вышло и на этот раз.

Пираты, отплевываясь, сморкаясь кровью, почесывая синяки, расселись у ручья, с опаской глядя друг на друга.

И в этот миг они услышали какой-то странный плеск. Обернулись — к берегу острова подошел целый косяк жирных серебристых рыб. Там была небольшая отмель, и рыбы плескались на этой отмели, подставляя свои блестящие бока солнечным лучам. Несколько самых сообразительных пиратов быстро вбежали в воду по пояс и стали руками выхватывать из воды рыб и швырять их на берег.

Рыбу надо было выпотрошить и зажарить. Задача, казалось бы, невозможная, но странным образом вдруг снова набежали облака, сверкнула молния, ударил гром, и одно из деревьев вдруг загорелось. «А вот и огонь!» — закричал Хесус. — Пираты сломали еще несколько деревьев, разложили внушительный костер, который через некоторое время прогорел, оставив россыпь горячих угольев. И тут уже Хесус, острой веточкой выпотрошив рыбу, положил ее запекаться.

— А ты, парень, видать, повар? — закричали пираты.

— Вроде того, — ответил Хесус. — На Доминикане я служил поваром у своего господина. Впрочем, я не только готовил. Я был его верным слугой, я делал все, что он мне прикажет. А когда господин был в отлучке, даже оставался за хозяина.

Пираты наелись, напились воды — кто-то пожалел, что нету больше рома, — и стали укладываться, побросав в костер рыбьи кости и головы, и только один из них предложил Хесусу позаботиться об угольках, чтобы можно было развести огонь завтра. Очевидно, пираты решили, раз Хесус работал поваром и вообще был слугой у своего господина на Доминикане, то он и у них будет кем-то вроде повара, а может, и слуги.

— А спасибо? — вдруг сказал Хесус.

— Ну, спасибо, — нехотя сказал кто-то. — Молодец. Рыбку хорошо запек.

— Не мне спасибо, — сказал Хесус, — а Господу. Кто вам даровал воду, тень, пищу?

— А чего его благодарить? — захохотали пираты. — У него работа такая. Нас, грешных, выручать, спасать, кормить, поить и прочая такая штука.

— Вот если б он сейчас доставил нам бутыль рома и пяток веселых бабенок, — засмеялся кто-то, — вот тогда другое дело. Тогда, клянемся всем святым, мы бы вознесли ему хвалу и благодарность.