Стоя в каюте, я смотрю на морскую карту.
– Где мы? – спрашивает длинноволосый, он рядом со мной, смазывает руку какой-то мазью типа кортизона, это все, что нашлось на борту, папа этот тюбик использовал от комариных укусов.
Остальная часть шайки ютится, ликуя, на кокпите, кто-то открыл бутылку шампанского, у нас есть чипсы, пиво, конфеты, у нас есть стейки и красное вино, консервы, пресная вода и бензин – у нас есть все.
– Здесь, – говорю я, указывая на участок синей открытой воды где-то на отшибе большого архипелага. – Где-то здесь.
– И куда мы? – почти робко интересуется он. – Обратно?
Я отрицательно мотаю головой:
– В море.
– Но… мы же почти закончили? Мы ведь уже… Я хочу сказать, должны же они теперь понять, что… ну, что пора всерьез отнестись к проблеме климата?
У меня вырывается смешок, я сам не узнаю собственного смеха, он звучит так глухо и плоско, как смех, наложенный поверх старых комедийных сериалов.
– Всерьез?
– Что же?
Яхту качнуло, и парень, поморщившись, хватается за плечо, мазь, само собой, не помогает, остается только надеяться, что кто-нибудь додумался прихватить аптечку с одной из лодок, которые мы разграбили на острове, иначе парень долго так не протянет.
Я убираю карты и достаю из холодильника пиво. Не ворованное, а папино. Чешское.
– Мы должны научить их тому, что самое плохое – не то, что может сделать с нами природа. Самое плохое – то, что мы можем сделать друг с другом.