– Меня зовут Вилья, – представляюсь я. – Знаю, фиговое имечко.
– Ты из Стокгольма?
Я молча киваю в ответ.
– Домой едешь или как?
Я пожимаю плечами:
– Наверное. Типа того. Даже не знаю. А ты?
– Мы должны были отыграть матч против Лимы, но из-за пожаров все отменилось, так что руководство послало нас сюда волонтерами, чтобы мы народу здесь помогли.
– Прикольно?
– Да не особо. Люди, похоже, с ума посходили.
Он снова протягивает бутылку, и я как раз собираюсь отпить глоток, как вдруг громко взвывает сирена и теснящиеся у станции люди шарахаются в стороны; мы одновременно оборачиваемся в сторону шума. Машина «Скорой помощи» быстро скользит сквозь людскую массу, я вижу, как какой-то старик на коляске с электроприводом, «Пермобиле», или как там она называется, в панике отъезжает с дороги, я на секунду вспоминаю про тетку с клюшкой и думаю, не задавят ли ее или она справится и с этим, почему-то я надеюсь, что справится, все равно круто же, как она высчитала количество бутылок и встала передо мной, чтобы ей хватило, а мне нет.
Проезжая мимо столика, у которого мы стоим, «Скорая» останавливается, стекло опускается и оттуда выглядывает одетый в форму мужчина:
– Это ты Вилья, так?
– Он жив? – шепотом спрашиваю я, и парень в «Скорой» заметно напрягается.
– Его сейчас положат в больницу, мы пытались связаться с родственниками, не знаешь, у него в этих местах есть кто-то?
– В смысле… другие родственники?
– Да… Это же твой дедушка, верно? Мы искали тебя в кемпинге.
Я ничего не понимаю. Дедушка?