Дело Мемориала было необычным. Ведь речь шла не о рядовом мошенничестве со страховками «Медикейд» и кражей денег налогоплательщиков. В данном случае дело касалось человеческих жизней и справедливости для погибших и их родственников. Разве это не было мотивацией? Разве ради этого не следовало забыть о политике?

В одном из откровенных разговоров в курилке Шафер назвал Райдер «наивной маленькой девочкой». По его мнению, она привыкла работать так: отправится в какой-нибудь санаторий или дом престарелых, найдет того, кто крал деньги, и арестует его. В деле Мемориала нельзя было ограничиться расследованием, арестом подозреваемых и предъявлением обвинения. Шафер объяснял Райдер, что на него нужно смотреть шире: город, затопленный наводнением, скрытые политические интересы участников событий, поставленные на карту многомиллионные корпоративные интересы, обвинения, выдвинутые против профессиональных медиков. Райдер была уверена, что дважды два – всегда четыре. Она не думала, что иногда дважды два может равняться пяти. Но такой уж у нее был характер. Она не могла смириться с этим и продолжала копать, пока не выясняла, откуда взялась лишняя единица. Шафер пытался предупредить Райдер, чтобы, работая по делу Мемориала, она старалась не поддаваться эмоциям – иначе ее ждет глубокое потрясение. И вот это случилось.

Правда заключалась в том, что Шафер глубоко уважал Райдер. Он смотрел, как она плачет – женщина, окончившая полицейскую академию, вооруженная двумя пистолетами, следователь с многолетним опытом, чья работа по делу Мемориала была безукоризненной с самого первого дня.

Райдер собрала более чем достаточно доказательств того, что пациенты Мемориала были убиты. И потому теперь у нее были все основания ощущать разочарование и моральное опустошение.

Вирджиния начала искать новую работу, каждую неделю рассылая по дюжине резюме. В День святого Валентина у нее состоялось успешное собеседование, которое вылилось в конкретное предложение. Шафер понимал, что ее желание уйти вызвано всплеском эмоций, но не мог не отметить и того факта, что новое место должно было принести ей больше денег и дать возможность стать дипломированным бухгалтером-ревизором. В конце концов, у Райдер тоже были амбиции. Шафер подумал, что переход в другую организацию пойдет на пользу ее карьере. В конце концов, не вечно же ей работать в местных органах. В конце концов, он, Шафер, не был героем Кэри Гранта, пытающимся возродить интерес своей подружки Пятницы к работе, которую та, очевидно, продолжала любить. И он решил отпустить ее.