— Я так ею горжусь, — повторял он. Раз за разом.
А однажды в субботу, без предупреждения, к нам нагрянули мистер Чизхолм и отец Линч.
— Что-то вас не видно на службах, — начал священник.
— Мы не хотим бывать на людях, — ответил отец. — Поймите нас, прошу.
Ах, конечно, конечно, закивали оба.
— Просто знайте, что в приходе вас не забыли, — заверил священник.
— Да, спасибо, — поблагодарил отец.
— Мы вас не осуждаем, — сказал отец Линч.
— Ну а с чего бы?
Отец Линч сконфуженно улыбнулся.
— Я и говорю, не осуждаем.
— Не нам судить, — подхватил мистер Чизхолм.
— Не вам. — Помолчав, отец добавил: — Ведь она вам говорила. Джастина вам говорила о том, что происходит.
— Весьма прискорбно, — вздохнул мистер Чизхолм. — Эта особа умело скрывала свое истинное лицо. От всех. — Он остановил взгляд на отце.
— Так или иначе, — сказал отец Линч, — главное сейчас — оставить все в прошлом. Время залечивать раны, а не полоскать грязное белье.
Вскоре после этого, рассказал мне Доми, ливневые трубы по распоряжению школы снесли, а площадку забетонировали, но кто-то по сырому бетону вывел:
Миссис Найт зачастила к нам в дом с запеканками и суфле и все спрашивала у нас с отцом: “Ну скажите, только честно, как вам живется?” В первый раз с ней пришла Мелисса, но ни слова мне не сказала, не взглянула на меня ни разу — стояла в углу возле холодильника, теребя сапфировые сережки. Значит, не плавать мне больше у нее в бассейне, не переодевать ее куклу с капустной грядки. С тех пор мы не виделись.
Как-то раз явились Селена, Рэчел и Паула, помню смех за дверью, потом звонок.
— Мама сказала, надо к тебе зайти и извиниться, — начала Паула. — Ну, это... извини.