Міллер подивився собі під ноги, потім підвів погляд на Голдена.

– Той самий Фред Джонсон? – запитав детектив.

– Я думав, ти знаєш, – відповів капітан.

– Отже, я мав вигляд затятого ідіота, – сказав детектив.

– Це минеться, – відповів Фред. – Ви ще чогось вимагатимете?

– Ні, – відповів той. – Так. Я хотів би бути серед штурмовиків. Коли ми захопимо команду, я волів би бути там.

– Ви впевнені? Бо ж «винести станцію – це вам не іграшки». Що вас примушує вважати, що підходите для такої справи?

Міллер знизав плечима і продовжив:

– Нам потрібне ще одне. Координати станції. Я їх маю.

Фред засміявся:

– Пане Міллере, якщо ви бажаєте увірватися на станцію і отримати кулю, як ми усі, то я вам не заважатиму.

– Дякую, – відповів той, дістав термінал і надіслав Джонсону простий текст координат.

– Ось вони. Моє джерело надійне, але воно отримало інформацію через когось. Ви маєте підтвердити їх, перед тим як виступати.

– Я не аматор, – сказав Фред Джонсон, полковник, переглядаючи файл.

Міллер кивнув, поправив капелюха і пішов на вихід. Наомі з Голденом вервечкою за ним. Коли вони дійшли до широкого громадського коридору, Міллер подивився праворуч, шукаючи поглядом Голдена.

– Ні, справді, – сказав той, – я думав, ти в курсі.

* * *