Девочка грустно улыбнулась и одними губами прошептала короткое имя, в то время как зелень в ее глазах застекленела и превратилась в прозрачную слезинку. Буквы слетали с губ и растворялись в давящей тишине, так и не произнесенные вслух, как парящие в невесомости птицы с порезанными крыльями.

Я знаю, что тебе больно, Рэй. Он забрал тебя, высосал, но не вернул обратно ни единой капли, воспринимая подарок судьбы за должное. Ты отдала ему часть себя, пусть незначительную, но все же одну из самых лучших, в надежде, что это поможет и сделает его радостнее и счастливее. Я не могу возразить, но все понимаю. Наверняка ты не будешь рада услышать какой-нибудь типичный ободряющий совет вроде «продолжай жить дальше, потому что все в твоей жизни может измениться в лучшую сторону» или «он не стоил таких жертв, но ты сделала для себя выбор, и теперь должна смириться с последствиями». Так что просто помолчим, хорошо?

Рэйчел с благодарностью посмотрела на сестру и попыталась выдавить из себя улыбку, но безуспешно; какое-то тупое холодное безразличие не позволяло настоящим эмоциям вырваться, вспорхнуть и облегчить уставшую от груза душу. Они встали поперек горла, так, что хотелось и плакать, и смеяться одновременно, оглушительно, чтобы избавиться от гадкого ощущения всепоглощающей тишины в воздухе. Младшая Робертсон вытерла влажные глаза тыльной стороной ладони и подумала про себя: «Иногда людям и вправду бывает нужно помолчать. Совсем немного или же целую вечность без единого звука и брошенного слова — однако и этого может показаться недостаточным, и придется молчать две или три вечности, чтобы произошло осмысление. Ведь своим молчанием порой можно сказать куда больше, нежели целой историей — происходит самая настоящая борьба мыслей; лишь немногим удается не сбиться с начального пути и сплестись с тишиной в едином движении, раствориться в ней и возникнуть позже перед глазами в сотнях оттенков и пятен, крапинок и чувственных мазков. Нужно только разглядеть тот самый момент, когда слова постепенно теряют свое значение, и… замолчать ненадолго. А после понять, что кроме этого ничего и не нужно для настоящего счастья».