– Это была особая публика, – сказала Элизабет. – Я ужасно боялась подойти к нему.

– А я ужасно боялся подойти к ней.

– Так что мы вообще не разговаривали целую зиму.

– В конце концов тем вечером я решился.

– Слава богу.

– А потом мы проговорили всю ночь, почти до рассвета. Я никогда так не радовался возможности поговорить. Никогда не думал, что простой разговор может вызвать такой кайф.

– И после этого мы были неразлучны.

– Все называли нас Ромео и Джульеттой.

– Мы были легендарной парой.

– А остальное уже история.

– Ура! – сказала Кейт и зааплодировала. – Это так романтично!

И действительно, подумал Джек. Это романтично. Он улыбнулся Элизабет, которая улыбнулась ему в ответ, и почувствовал облегчение, радуясь возвращению в безопасное прошлое.

– А что насчет вас? – спросил Джек. – Как вы познакомились?

– О. – Кейт покосилась на Кайла. – Мы познакомились во время оргии.

Кайл понимающе улыбнулся ей, и Джек понял, что у них тоже есть свое распределение ролей, свой сценарий.

– Простите, что? – сказал Джек.

– Ну, формально это не была оргия как таковая, – отозвалась Кейт. – Скорее, вечеринка, на которой можно устроить оргию, если захочется. Я была там единорогом. Кайл был членом полиаморного квадрата.

– Я не знаю, что все это значит.

– Единорог – это свободная женщина, согласная на секс с парой, состоящей в отношениях. Таких женщин называют единорогами, потому что их так трудно найти, что они с тем же успехом могут быть мифическими.