Родители у Пекки Пертту дожили до старости: Моарие умерла в 1948, Олексей — в 1950 году. Из их детей Пекка самый младший, он родился 14 октября 1917 го­да. Летом 1968 года в Вокнаволоке я встретился с сестрами Пекки: Матрё Ремшу (1895 года рождения), Татьяной Липкиной (1897) и Насто Ильиной (1909). Я даже немного записывал их речь. Наиболее разговор­чивой из них оказалась Татьяна, которая вышла замуж в Вокнаволок, а теперь жила в Петрозаводске.

В школу Пекка начал ходить в своей деревне Кеунясъярви, или в Чене, продолжил ученье в Вокнаволокской школе, а затем — в Ухте. После того как Пекка сдал все экзамены в Ухтинской финской школе, его на­значили учителем в начальную школу деревни Толлоёки. В 1938 году он окончил организованные в Петроза­водске курсы и перешел в Ухтинскую школу, где и пре­подавал до начала «зимней войны». Успевший к тому времени проявить свои литературные способности. Пек­ка Пертту был направлен ответственным секретарем в газету «Голос солдата», но осенью 1940 года он уже снова преподает в Ухтинской средней школе, где после неудачного эксперимента с карельским языком опять ввели преподавание на финском языке. Этот учебный год оказался для Пертту годом многосторонней деятель­ности. Помимо учебных занятий, он . играл на флейте в школьном оркестре, пел в хоре, участвовал в спектак­лях драмкружка. И еще находил время для любимого дела — рисования. Кроме того, еще и ходил в походы, пешие или лыжные, чаще всего вместе с другим моло­дым учителем Яакко Ругоевым.

В июне 1941 года, когда началась новая война, в Ухте был образован истребительный батальон из не­призванных в армию местных жителей, главным обра­зом юношей и девушек. Этот батальон занимался эваку­ацией населения из Ухты, вывозом наиболее ценного имущества и охранной службой. Пекка Пертту был на­значен начальником штаба, хотя никакого военного об­разования не имел.

Когда выпал снег, под руководством Пекки Пертту начались лыжные тренировки. Служивший в этом же батальоне Яакко Ругоев вспоминал такую его команду: «А теперь, юноши и девушки, все за мной по лыжне — марш, марш!»

В самом начале 1942 года большая часть истреби­тельного баталона была зачислена в отряд «Красный партизан», состоявший в основном из карел. Отряд со­вершал диверсионные рейды по тылам финнов. Пекка Пертту очень реалистично рассказал об этих рейдах в повести «Двое вспоминают войну» (напечатана в кни­ге «Вехи» в 1977 году). Здоровый, натренированный, он легко переносил тяготы походов. Осенью 1943 года его ранило в Письмогубе. «Нас поливали с самолета. Пуля попала в бедро и застряла в кости. О моей ране сказа­ли, что это легкое ранение, потому что даже кость не раздроблена». Сначала Пекка лежал в полевом лазаре­те, затем лечился в госпитале в Кеми. При транспорти­ровке раненых в Кемь случилась авария, которая мог­ла иметь самые печальные последствия. «Вообще-то я должен когда-нибудь об этом написать, — сказал Пек­ка. — Нас, неходячих раненых, был полный автобус. Около Шомбы машина вдруг опрокинулась. Я потерял сознание, а когда очнулся, увидел, что лежу на носил­ках на дороге, а колеса автобуса торчат кверху. Боже мой! Еще в полевом лазарете я был настолько беспомо­щен, что на другой бок не мог повернуться, меня по­ворачивали. На спине образовались пролежни. Да и потеря крови была слишком большая. А после аварии и в кемском госпитале три месяца пролежал не двига­ясь. И хотя в меня влили немало крови, восполнить по­терю долго не удавалось. Но я все же окреп настолько, что можно было оперировать. После этого я начал по­немногу оживать. Стуча костылями, я стал носиться как лось по коридорам госпиталя. Потом начальство узна­ло, что я увлекался рисованием и даже школьников учил рисовать, и поручило мне зарисовывать раны, пе­реломы костей и прочее тому подобное. Меня хотели оставить при госпитале, чтобы я занимался этим и впредь, но мне хотелось вернуться в отряд. Из отряда меня направили в Москву на шестимесячные курсы ми­неров. Так я стал минером в своем отряде. К сожале­нию, не всем минерам везло, ведь минер, говорят, оши­бается только один раз. Но мне повезло. Воспоминания­ми о том, как работается минеру на минном поле, я по­делился в рассказе «Сумерки», который опубликован в моем последнем сборнике. Впрочем, я не очень-то увлекаюсь описаниями войны; один из ранних расска­зов — «Долгие ночи», можно сказать, исключение. С го­раздо большим удовольствием я пишу хотя бы о коно­пляном семечке!»

В мае 1944 года минер Петр Алексеевич Пертту был отозван с фронта и направлен литературным со­трудником в редакцию газеты «Тотуус». В то время ре­дакция находилась в Беломорске, но скоро переехала в Петрозаводск. Пекка работал в газете до 1950 года. Потом его приняли в Литературный институт имени Горького в Москве. Здесь его главным учителем был из­вестный писатель Константин Паустовский, добрые со­веты которого он и поныне вспоминает с благодар­ностью.

Из Москвы Пекка вернулся в Петрозаводск в 1955 году. Теперь полем его деятельности стал Союз писателей Карелии и редакция журнала «Пуналиппу», где на него были возложены обязанности ответственно­го секретаря и заведующего отделом прозы. В качест­ве литературного консультанта он по-братски делился опытом и знаниями с начинающими писателями. На свои писания оставалось не так уж много времени, осо­бенно на первых порах. Но после того как на руинах родительского дома Пекка поставил в Салменкорве летний домик, начали появляться и результаты его лите­ратурного труда.

Результаты творчества у Пертту не слишком обиль­ны. Его первая книга «Залом» появилась в 1957 году, в нее вошли одноименная повесть и рассказ «Летние но­чи». Следующий сборник рассказов «Быль о соснах» вы­шел в 1964 году. Две повести «Клад» и «Рийко Марттинен» изданы отдельной книгой в 1970 году. Уже в этих книгах сильно звучит голос писателя в защиту природы.

В 1973 году издательство «Карелия» выпустило книгу «Глазами природы», содержащую 24 рассказа и очерка о природе. Основу книги составили очерки, ко­торые Пекка Пертту ежемесячно публиковал в газете «Неувосто-Карьяла» в 1970 году, объявленном Между­народным годом охраны природы. В целом книга напи­сана с глубоким знанием предмета, и автор твердо вы­сказывает свое мнение по многим актуальным экологи­ческим проблемам, особенно в той части, которая оза­главлена «Забота о завтрашнем дне»,

К разряду лучших краеведческих изданий можно от­нести книгу «След лодки Вяйнямёйнена», вышедшую в 1978 году. В ней видна рука художника, но в то же время это и результат исследовательской работы. Кни­га содержит много новых сведений, в частности о пред­ставителях последних поколении?! знаменитого рода Перттуненов и о том, насколько хорошо они знают ро­довые традиции. Всем, кто интересуется Карелией, кто хочет быть другом ее природы, другом карельского на­рода, следует прочитать эту прекрасную книгу Пекки Пертту. Очень отрадно, что она вышла в 1985 году также в русском переводе, выполненном сыном писате­ля Арви Пертту.

В 1981 году Пекка Пертту был награжден Государ­ственной премией КАССР за книги «След лодки Вяйнямёйнена» и «Люди на берегу» (1979). Эта награда име­ет для него особое значение еще и потому, что премия носит имя Архиппы Перттунена.

«След лодки Вяйнямёйнена» ведет читателя в мир рода Перттуненов. Сам патриарх рода, Архиппа, давно волновал воображение писателя. Пекка даже попытал­ся написать биографию Архиппы в стихах, подобных Калевальским рунам. Такой стихотворный размер, по его мнению, наилучшим образом подходит для того, чтобы воссоздать образ ладвозерского короля рунопевцев с его поэтическим мышлением и окружением. Пекка успел сложить уже довольно значительную часть этой биографической руны, но потом оставил. По его словам, он начал сомневаться, что эту руну когда-нибудь опуб­ликуют, да и у читателей едва ли хватит терпения ее прочитать.

Несколько очерков о родном крае Пертту поместил в свою следующую книгу — «Связь времен» (1984). Здесь рассказ и о том, что происходило в Ладвозере в годы, предшествовавшие коллективизации, и что из­менилось после образования колхоза (очерк «Тропа в дебрях жизни»). Большое культурно-историческое значение имеет очерк «Народные просветители», в ко­тором с увлекательной деловитостью, вообще характер­ной для Пертту, повествуется о потомках рода Олексея Яакконена из пограничной деревни Кивиярви и сливше­гося с ним рода Пирхоненов, которые вместе дали для сельских школ Карелии восемнадцать учителей. Ту же тему продолжает очерк «Наш учитель». Это своего рода сердечный поклон бывшего ученика памяти замечатель­ного преподавателя Матти Пирхонена, воспитавшего це­лый ряд писателей, и вместе с тем это знак признатель­ности всей Ухтинской финской средней школе. Очерк «Влечет таежная тропинка» представляет собой, в сущ­ности, сильный и четкий монолог автора в защиту при­роды. Древняя многогранная культура таежных жите­лей — вот неизменный фон произведений Пекки Пертту: «Человек еще не достиг в то время такого ложного убеждения, что он является неким венцом творения» центром всего сущего».

Линию экологических рассказов и эссе продолжает последний, вышедший в 1989 году, сборник «Родные берега». В нем опубликован, в частности, этнографиче­ски ценный очерк «От конопляного семени до тони». Автор обстоятельно описывает здесь весь цикл работ от посева конопли до вязания рыболовных сетей. Когда мы заговорили о подобном пристрастии к подробностям, Пекка процитировал Томаса Манна: «Рассказ интере­сен лишь тогда, когда он очень основателен». Но даже ему, глубоко знающему народную жизнь, подобные опи­сания даются нелегко.