В вестибюль зашла пара, и женщина присела на диван, а мужчина подошел к стойке регистрации, чтобы заселиться. Скиап пробежалась глазами по одежде женщины, отметив неудобную узкую талию, слегка раздутые плечи жакета, слишком высокие каблуки.
– Неправильный крой, – прошептала она мне. – Юбка должна быть с уклоном, чтобы лучше драпироваться. Я покажу им, что такое мужество, – сказала она, и ее глаза загорелись. – Как только я получу свои проездные документы, тут же вернусь в Париж. Я буду там до возвращения синдиката, и к осени у меня на руках будет новая коллекция. Красивая. Платья от Скиапарелли. Коллекция, которая навсегда покажет Шанель, кто лучший дизайнер в Париже. Я заставлю людей забыть о ней… Хотя, думаю, они уже забыли.
Итак, старое соперничество все еще продолжалось.
– Она собирается открываться? – спросила я. – Я давно уже ничего не слышала о Коко.
– Она в Швейцарии, переезжает из отеля в отель. Сбежала из Парижа, как только начали арестовывать коллаборационистов. Они хотели арестовать ее, потому что она скрывалась в отеле «Ритц» со своим нацистом во время войны. – Скиап наклонилась ближе. – Люди судачат, что она шпионила для немецкой стороны. Но ее парфюмерный магазин работает, и они раздают флаконы «Шанель № 5» быстрее, чем фабрика успевает их производить. Каждый солдат, который заходит в магазин, получает бесплатный флакон. Так она покупает друзей в наши дни, так она покупает американскую поддержку. – Скиап нахмурилась. – Ей повезет, если ее не отправят в тюрьму. Коллаборационистка.
В тот приятный летний день, сидя в вестибюле отеля «Сент-Реджис», мы со Скиап погрузились в молчание, которое иногда бывает между старыми друзьями, которые прошли через многое и в то же время так много упустили в жизнях друг друга.
– У меня все еще осталось то сине-белое платье, которое ты подарила мне в мой первый день в Париже. Которое выбирал Чарли. Знаешь, он же умер. Во время войны.
Скиап взяла мою руку и крепко сжала ее, выражая сочувствие.
– Ты надевала его на бал Дерста, – кивнула она. – Тебе очень шло, даже несмотря на эти дурацкие крылья. И Аня… какой она была красивой в ту ночь. Они с твоим братом выглядели такими счастливыми, пока…
Пока не появился фон Динклаге. Он приехал с Коко, и Коко закружила Скиап в сторону горящего канделябра. Скиап в огне, кружится в панике, пока все смеются над этой шуткой, кроме Коко, которая сама испугалась, и Чарли, который знал, как потушить пламя, и меня, которая в ужасе наблюдала за происходящим, вспоминая смерть Аллена.
– Скиап, Аню арестовали? Ты что-то знаешь?